BARCELONA, 18 febr. (EUROPA PRESS) -
Planeta publicarà al setembre a Espanya i l'Amèrica Llatina 'Volar en cercles' --'The Pigeon Tunnel'--, les memòries de John le Carré, que podran llegir-se en català a Edicions 62 a partir de la mateixa data.
Segons han informat els dos segells en un comunicat aquest dijous, es tracta del llançament mundial simultani d'aquestes memòries, que han estat durant anys el llibre més cobejat pels seus lectors.
Als seus 84 anys, l'autor s'ha decidit a escriure-les i veuran la llum simultàniament a tot el món el pròxim 10 de setembre.
'Volar en cercles' és la història de la vida de l'autor i, per tant, la història de la segona meitat del segle XX en unes pàgines travessades per moments que van de l'humor desencadenat a una ira encesa i amarga que desgranen la seva peripècia vital.
Hi ha episodis de la infància de l'autor i de la relació amb el seu pare; el seu començament en l'espionatge amb alguns moments gloriosos; la seva relació amb l'escriptura, i la importància que aquesta ha tingut en la seva vida; la dona en la qual es va inspirar per crear la protagonista d''El jardinero fiel'; la seva relació amb el cinema; el seu profund coneixement de la Rússia d'abans i després de la guerra freda.
Les memòries estan trufades de personatges històrics de tots els àmbits, des de Margaret Thatcher o Yasser Arafat a Sidney Pollack, Richard Burton i Graham Greene, i d'innombrables anècdotes.
Les seves pàgines es recreen sota l'atenta mirada d'un escriptor minuciós que s'ha convertit en un dels narradors més grans d'històries del nostre temps.
Planeta, sota el segell Booket, publicarà el fons de l'autor en butxaca, començant per 'El infiltrado' el 15 març, coincidint amb l'estrena a Espanya de la seva adaptació a una sèrie de vuit episodis que emetrà AMC.
Amb milions d'exemplars venuts a tot el món, traduït a 36 idiomes i publicat en 40 països, Le Carré és un dels escriptors més llegits, respectats i influents i continua creant algunes de les novel·les més importants de les que es publiquen en els nostres dies.
