Publicat 25/05/2014 10:44

Ferit de gravetat un fotògraf italià al costat del seu traductor a Slaviansk

MADRID, 25 maig (EUROPA PRESS) -

Un fotògraf italià ha resultat greument ferit al costat del seu traductor a Slaviansk, a l'est d'Ucraïna, al rebre l'impacte d'una granada llançada des d'una torre de televisió, segons ha informat el diari italià 'Il Corriere della Sera'.

Malgrat que les primeres informacions donaven per mort al fotògraf, finalment els mitjans han indicat que Andrea Rocchelli ha resultat greument ferit al rebre l'impacte d'una granada, que li ha causat nombroses ferides al ventre.

Pel que sembla, la situació s'ha agreujat a causa que les ambulàncies no han aconseguit arribar de manera ràpida, a causa de la tensió que hi ha a la zona entre militars de l'Exèrcit ucraïnès i prorussos.

El fotògraf francès William Roguellon, que viatjava al costat de Rochelli a un cotxe, ha relatat que finalment han aconseguit traslladar al fotògraf i al seu traductor, que també disposa de passaport italià, a l'hospital local més pròxim.

Els mitjans de comunicació russos han identificat al traductor com Andrei Mironov, de nacionalitat russa, tot i que les autoritats no s'han pronunciat sobre aquesta qüestió.

Per la seva banda, el Ministeri d'Exteriors italià ha assegurat que l'Ambaixada està verificant aquestes informacions, per la qual cosa de moment no es disposa d'una declaració oficial que aclareixi l'estat del fotògraf.




www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2024 Europa Press. És prohibit de distribuir i difondre tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense consentiment previ i exprés