Publicat 21/02/2021 11:34CET

Víctor García Tur narra una trobada familiar en la novel·la teatral 'L'aigua que vols'

Coberta de 'L'aigua que vols' de Víctor García Tur, Premi Sant Jordi 2020
ENCICLOPÈDIA CATALANA

La novel·la, Premi Sant Jordi 2020, està ambientada en el Quebec dels 90

BARCELONA, 21 febr. (EUROPA PRESS) -

L'escriptor barceloní Víctor García Tur narra una trobada familiar a 'L'aigua que vols' (Grup Enciclopèdia), una novel·la "molt teatral" ambientada en el Quebec (Canadà), que va guanyar el Premi Sant Jordi 2020 que convoca Òmnium Cultural.

Es tracta d'una novel·la amb unitat de temps i d'espai --es desenvolupa a la mateixa casa durant tres dies--, centrada en una trobada familiar que organitza Marie Tremblaypierre amb l'excusa del seu 76è aniversari, i aborda temes com la família, els records, la infància perduda i la identitat, segons ha explicat l'autor en una entrevista d'Europa Press.

García Tur ha explicat que la novel·la és teatral també perquè és molt dialogada, tot i que ha dit que és una família que no sap acabar les converses, que totes les que apareixen són en realitat xerrameques i estan frustrades perquè als personatges els fa por parlar de debò: "No són capaços de dir 't'estimo', de deixar una relació, de pensar en la mort".

Es tracta d'una novel·la coral, amb sis personatges principals --tot i que se'n segueix sobretot a tres--, que tenen en comú que estan tots en una situació crítica: "Tots arriben amb algun problema, especialment la protagonista, a qui li acaben de diagnosticar una malaltia".

NO SABER DIR ADÉU COM CAL

Ha explicat que la idea per a la novel·la va sorgir fa dos anys, quan va saber del cas d'una persona a qui li havien detectat una demència i va decidir acomiadar-se de tota la seva família amb una festa abans de llevar-se la vida.

Això li va fer pensar què passaria si algú no fos prou fort per acomiadar-se d'aquesta manera: "Aquesta és una història d'una persona que no sap dir adéu com cal, que no sap organitzar bé una festa".

Ha dit que va deixar la novel·la durant un temps, però la va reprendre durant el confinament, quan la seva filla petita no podia dormir i quan l'anava a consolar ja no es tornava a adormir i es posava a treballar: "He quedat molt desgastat, però estic molt content".

Del to, ha dit que és molt diferent en les diferents parts: comença i acaba com una tragèdia, però hi ha també una part molt "jovial", i ha explicat que 'El somni d'una nit d'estiu', de William Shakespeare, i la pel·lícula 'Els amics de Peter', de Kenneth Branagh, han estat dos referents per a la novel·la.

'VICKY CRISTINA BARCELONA' A LA QUEBEQUESA

García Tur ha explicat que la novel·la és un "'Vicky Cristina Barcelona' a la quebequesa", perquè per abordar la realitat del Quebec ha hagut de fer servir alguns tòpics --els llacs, les canoes, per exemple--.

Li interessava el Quebec pels paral·lelismes polítics i lingüístics que a parer seu es poden fer amb Catalunya, i està ambientada en el 1995 --any del segon referèndum per a la independència al Quebec--, motiu pel qual ha explicat que també apareixen imatges d'aquests anys, com per exemple els videoclubs.

LA MIRADA MÀGICA DELS NENS

La casa té un paper fonamental en la novel·la, no només perquè permet que hi hagi una unitat espacial, sinó també perquè és la casa que tots els personatges associen a la seva infància, i per tant té "la mirada màgica dels nens".

García Tur ha escrit sobretot contes i novel·les curtes, i ha explicat que la diferència principal entre els dos gèneres és que la novel·la et permet jugar amb l'estructura: "La novel·la t'acostuma a una cosa i després t'ho canvia; és més fàcil jugar amb les expectatives dels lectors".

Ha dit que el títol de certa manera és una endevinalla que vol que el lector resolgui, en què l'aigua apareix com una metàfora, i que volia també que el títol fes referència a les decisions: "La novel·la parla sobre què decidim fer amb la nostra vida".

www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2021 Europa Press. És prohibit de distribuir i difondre tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense consentiment previ i exprés