MADRID, 7 març (EUROPA PRESS) -
El director de la Real Academia Española (RAE) ha enviat una carta al president de RTVE, Leopoldo González Echenique, en què expressa la "inquietud" d'alguns dels acadèmics pel fet que la cançó elegida per representar Espanya a Eurovisió sigui en anglès, segons han confirmat a Europa Press fonts de la Corporació.
D'aquesta manera, assenyalen que mitjançant una missiva breu i correcta el que s'ha transmès a la Corporació, en una carta que han rebut aquest divendres, és la "inquietud" expressada durant l'últim ple per alguns acadèmics.
La cançó, 'Dancing in the rain', que interpretarà Ruth Lorenzo, en anglès, és el seu primer single i la cantant ja ha expressat després de la seva elecció que considera que Espanya no perdrà cap essència: "Jo penso que no s'ha de perdre cap essència, tot i que jo faré el que vosaltres em maneu", ha assenyalat. La candidata espanyola ha afegit: "Vull que Europa ens entengui i que sàpiguen que la joventut espanyola està tan preparada per sortir i ser competents i arribar al número u com tots els que són a les potències europees".
Espanya ja ha portat al certamen cançons amb part en anglès el 2002 i el 2007 ('Europe's living' a celebration de Rosa i 'I love you mi vida', del Sr'Nash). La cançó elegida aquest any ha estat seleccionada mitjançant un sistema mixt basat en les preferències del públic i d'un jurat de professionals.
Segons fonts de RTVE, les cançons pel certamen s'han seleccionat per la seva qualitat. A més, recorden que les normes de la UER estableixen que cada Televisió participant és lliure de decidir l'idioma en què cantarà el seu artista i que a Eurovisió les cançons es dirigeixen a un amplíssim públic europeu.
En concret, especifiquen que només els espectadors dels altres països participants poden votar la cançó espanyola. De la mateixa manera, apunten que un nombre majoritari de les cançons participants dels últims anys s'han interpretat en anglès, malgrat que només tres tenen l'anglès com a idioma oficial.
