BARCELONA, 25 oct. (EUROPA PRESS) -
L'actriu Núria Espert protagonitzarà la tragèdia contemporània 'Incendios', de Wajdi Mouawad, en una versió destil·lada i austera que dirigeix Mario Gas al Teatre Goya de Barcelona fins al 26 de novembre, ha explicat el director en roda de premsa.
A diferència de la interpretació en català que va produir LaPerla29 amb Julio Manrique i Clara Segura, la versió de Gas mostrarà una visió diferent, basada en la "destil·lació" d'elements i en la creació de codis perquè l'espectador pugui seguir la trama.
Espert i la coprotagonista Laia Marull tractaran de retratar el conflicte de l'ésser humà davant les religions, països i races en un context de guerra, ha explicat el director, que ja ha fet temporada a Madrid amb aquest muntatge.
Per a Gas el sentiment i la catarsi són molt importants en una trama basada en el dolor i l'amor, escrita a partir de la mort de la protagonista Nawal Marwan, una dona cristiana enamorada del musulmà Wahab, amb qui va tenir un fill que li van arrabassar.
En el seu testament, la protagonista ha deixat els seus fills bessons un quadern vermell, una jaqueta verda i dos sobres amb una petició plena de conseqüències, que arrossegarà els germans a un passat desconegut i a un continent nou amb dubtes sobre el seu naixement.
Després de la seva mort Nawal obre la porta als seus secrets i silencis que, interpretats per Espert i Marull en diferents èpoques de la seva vida, traslladen l'espectador a la cerca del seu fill en un país de guerra, persecució i tortura.
AMOR, PERDÓ I SABER
L'espectacle és una confrontació dels personatges amb ells mateixos i amb la societat, un cant poètic a l'ésser humà a través de la misèria, amb la qual el director apel·la radicalment "a l'amor, al perdó i al saber".
Mouawad s l'obra original explica una història d'amor i d'odi, de pau i de violència, de refugi i de persecucions, situacions límit que porten els personatges al "perdó simbòlic" i a la reconciliació amb ells mateixos.
ESCENOGRAFIA AUSTERA
El director ha optat per una escenografia dura i austera, amb un escenari recobert de sorra, pocs elements i algunes projeccions i transicions musicals, amb la qual aconsegueix economitzar els elements icònics de la complexa trama.
Gas, que ha guanyat el premi al millor director d'escena amb 'Incendios', estrenarà 'Calígula' al Teatre Romea de Barcelona la setmana vinent.
