BARCELONA, 21 maig (EUROPA PRESS) -
L'editor Jordi Carulla-Ruiz, impulsor d'Edicions Poncianes, ha creat el segell editorial en castellà i català Tres Portales de viatges, saviesa, arts i poesia, i el primer títol és 'Camino al cielo' de Bill Porter.
El segell vol acostar "textos clau" de saviesa i espiritualitat tant oriental com occidental, ha informat aquest dimarts en un comunicat.
Vol publicar "textos sapiencials i d'espiritualitat" de diverses cultures, de viatge per acostar-se a tradicions des de diferents gèneres, obres que s'impregnen d'altres disciplines artístiques i textos amb mirada poètica, ha informat aquest dimarts en un comunicat.
Entre els següents títols del segell figuren 'La tradición de las lágrimas', de Jean-Paul Iommi-Amunatégui, 'Apunte sobre pintura del monje Calabaza Amarga', de Shitao, i 'El lenguaje de los pájaros', de Farid Ad-Din Attar.
El segell té un consell assessor format per la doctora en Història Medieval Almudena Blasco, el poeta i lingüista Carles Duarte, l'escriptor Manel Ollé, el traductor Guillem Usandizaga i l'acupuntor Miquel Àngel Cabrer.
