ORDINO (ANDORRA), 30 (EUROPA PRESS)
El director dels teatres públics de la Junta d'Andalusia, Manuel Llanes, el professor Jon Landaburu i la traductora romanesa Jana Balacciu Matei han guanyat els Premis Internacionals Ramon Llull, segons ha anunciat el president de la Fundació Ramon Llull, Vicenç Villatoro, aquest dijous en un acte a Ordino (Andorra).
Llanes, que ha guanyat 4.000 euros, ha estat reconegut amb el Premi a la Promoció Internacional de la Creació Catalana per la "transversalitat" i diversitat de gèneres de la seva programació.
El jurat ha valorat que difon la cultura catalana en un nivell molt alt des de fa anys, i el mateix premiat ha destacat que la programació de produccions catalanes ajuden a obrir l'"imaginari de l'espectador" i aporten una llibertat creativa cap a Europa.
La traductora Balacciu ha estat reconeguda amb el guardó de Traducció Literària per la traducció del 'Llibre de les Meravelles' de Ramon Llull a l'editorial Meronia, dins de la col·lecció Biblioteca de Cultura Catalana.
D'altra banda, Landaburu, especialista en llengües amerindies, ha guanyat el Premi Internacional Ramon Llull de Catalanística i la Diversitat Lingüística per la seva defensa i protecció de llengües natives d'Amèrica Llatina i la seva feina a l'educació bilingüe en aquests contextos.
