BARCELONA, 16 maig (EUROPA PRESS) -
L'editorial Comanegra ha publicat la col·lecció d'humor, ironia i sàtira 'Cul-de-sac' que "omple un buit" en l'edició catalana, i que s'obre aquest dimecres amb els volums 'El corb burleta', d'Edgar Allan Poe, i 'Notícies fresques', d'Evelyn Waugh.
La col·lecció, dirigida per Álvaro Muñoz, inclourà clàssics inèdits en català, traduccions i creació original català, i els pròxims volums seran 'No hi ha ningú més d'aquí que tu', de Miranda July, i 'Panxacontent', de David Sedaris, ha informat l'editorial en un comunicat.
El segell ha remarcat que la figura del traductor estarà al centre del projecte, i així Ferran Ràfols s'ha fet càrrec de 'Notícies fresques', Jaume C.Pons Alorda d''El corb burleta', Bel Olid s'encarregarà de 'No hi ha ningú més d'aquí que tu' i Borja Bagunyà de 'Panxacontent'.
