BARCELONA, 27 nov. (EUROPA PRESS) -
La Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) ha incorporat en la versió en línia del 'Diccionari de la llengua catalana de l'IEC' 30 articles i 278 modificacions o ampliacions aquest 2023, amb paraules noves com 'hacker', 'gentrificació', 'edatisme', 'betlem', 'donassa', 'tarat' i 'birra' --que va ser elegit neologisme del 2022--.
També s'hi han incorporat gentilicis derivats de noms de comarques dels territoris de parla catalana: 'aneuenc', 'anoienc', 'franjolí', 'garrafenc', 'lluçanès', 'maresmenc', 'montsianenc', 'noguerenc', 'pitiús', 'saforenc', 'segrianenc' i 'terraltenc', ha informat l'IEC aquest dilluns en un comunicat.
A més de les incorporacions també s'han ampliat o modificat 278 articles, que inclouen addicions, esmenes i supressions que poden afectar qualsevol informació de l'entrada del diccionari.
En la definició de 'carpeta' s'hi ha incorporat que és un conjunt de fitxers informàtics agrupats en un mateix nom i en el de 'col·locar' s'hi afegeix l'efecte que produeix en algú una droga, alcohol o una altra substància.
El terme 'ocupar' també ha incorporat l'accepció establir-se en un habitatge o local sense el consentiment del propietari, i en les definicions de 'marit' i 'muller', que deixen de marcar el gènere de la parella.
El diccionari de l'IEC ha afegit locucions com 'a preu d'or', 'atac de cor', 'de carn i os', 'llengua de signes', 'anar massa lluny', 'sense paraules' i 'xec en blanc', entre d'altres.
