BARCELONA, 19 jul. (EUROPA PRESS) -
Club Editor publicar "aviat" la traducció de Martí Sales al catal de la novella de l'escriptor Juan Marsé 'Esta puta tan distinguida' amb el títol 'Aquesta puta tan distingida', informa aquest diumenge en un comunicat.
La publicació es va ajornar pel coronavirus, i l'editora Maria Bohigas ha explicat: "Patíem pensant que podia passar el que ha ocorregut aquesta nit, i que ell no fos a temps de veure el que pretén ser, primer de tot, un homenatge".
"Per sortir aviat, i els lectors experimentaran com sona l'escriptor Marsé en la seva llengua materna, mai escrita per ell", ha afegit sobre l'autor, que escrivia en castell.