Veu un "desplaçament" de la consciència europea pel que fa als jueus
BARCELONA, 13 abr. (EUROPA PRESS) -
L'escriptora argentina Ariana Harwicz acaba de publicar la novel·la 'Perder el juicio' (Anagrama) en la qual plasma el "culte cruel de destruir l'altre" i aborda temàtiques habituals en la seva obra com la família, la maternitat qüestionada, les relacions violentes de parella i la impostura.
En una entrevista amb Europa Press, Harwicz (Buenos Aires, 1977) ha afirmat que en la novel·la planteja "un combat de boxa" entre dos personatges desclassats i als marges, que han arribat a la violència i que estan empantanats en el procés per la custòdia dels seus dos fills.
Ha remarcat que ha volgut que l'entramat conjugal tingués un aire tèrbol en el qual es mostrés "la maldat i obscenitat de tots" els personatges, en una trama que es desenvolupa a la França rural --Harwicz viu des del 2007 al camp al país gal--.
A 'Perder el juicio', amb les seves poc més de 100 pàgines, un ritme adrenalític i una voluntat de jugar amb les dues accepcions de l'expressió, la narradora de la novel·la explica en primera persona el seu fugir cap endavant emportant-se els fills i veient "fins on és capaç" d'arribar.
Harwicz ha explicat que s'ha documentat en casos de violència vicària dels últims anys per perfilar la història, en una trama que ha qualificat de molt contemporània i malauradament d'actualitat.
Ha afirmat que la narradora es vol "emancipar de la seva condició de jueva, de mare humiliada i d'estrangera" amb un cost molt alt i on cau en la il·legalitat i la clandestinitat en un tot o res constant.
L'autora ha considerat que la família és una minisocietat, una construcció idealitzada, i que en aquesta novel·la, com en anteriors, es produeix una dissolució que ha relacionat amb la idea d'"escombrar les identitats".
NOVEL·LA ENFADADA AMB LA SEVA ÈPOCA
Ariana Harwicz ha subratllat que concep l'escriptura com una empresa de demolició, amb la qual es pot destruir la llengua i identitats, i ha remarcat que 'Perder el juicio' és una novel·la enfadada amb la seva època: "Intento que les meves novel·les vagin contra l'època i les seves víctimes".
Ha explicat que ella diposita el seu odi en la llengua i ha considerat "un parany mortífer" eslògans com 'No aconseguireu el meu odi'.
Harwicz ha considerat que hi ha hagut un "desplaçament" en la consciència europea pel que fa als jueus i que en la seva opinió s'ha acabat aquest 'impàs' de respecte que es va iniciar després de l'holocaust.
Segons ella, es viu un moment de "portes obertes per odiar el jueu" i ha lamentat que sembla que estigui permès odiar uns col·lectius i altres no, en el que ha definit com una època molt complexa de la consciència europea.
MARTIN SCORSESE
Ariana Harwicz ha explicat que Martin Scorsese va comprar els drets per adaptar la seva novel·la 'Matate, amor', en un film que dirigirà Lynne Ramsay i que protagonitzarà Jennifer Lawrence.
Ha afegit que 'Perder el juicio' ja té també una proposta per convertir-se en pel·lícula i que també en preveu l'adaptació al teatre.
L'escriptora està treballant, a més, en el llibret de l'òpera 'Dementia', que s'estrenarà al Teatre Colón de Buenos Aires el 2025, ha bromejat que l'ha ambientat al camp a França, i ha dit que exercir de llibretista ha estat un "exercici d'humilitat interessant" en estar al servei de la música.
