Publicat 13/04/2019 12:53

TV3 ofereix a Álvarez de Toledo traducció simultània per al seu debat electoral

Acto del PP con José María Aznar, Cayetana Álvarez de Toledo y Alejandro Fenández
David Zorrakino - Europa Press

BARCELONA, 13 abr. (EUROPA PRESS) -

TV3 ha ofert traducció simultnia durant el debat electoral pel 28A a la candidata del PP per Barcelona a les eleccions generals, Cayetana Álvarez de Toledo, i que l'entrevista electoral al programa Els Matins se li far en castell perqu diu que així ho ha demanat l'equip de campanya.

En declaracions a Rac 1 recollides per Europa Press, el director de la televisió, Vicent Sanchis, ha dit que TV3 es remet al llibre d'estil de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) quant a l'ús de la llengua en antena, que diu que "en un debat on participa gent que s'expressa en catal i hi ha algú que no ho entengui ha d'haver-hi traducció simultnia".

Fonts del PP han explicat a Europa Press que no han sollicitat traducció simultnia al debat i que sí han mostrat la seva preferncia que l'entrevista a la candidata sigui en castell.




www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2024 Europa Press. És prohibit de distribuir i difondre tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense consentiment previ i exprés