David Zorrakino - Europa Press - Arxiu
BARCELONA, 3 nov. (EUROPA PRESS) -
La llei dona lliure elecció del nom propi a Espanya tot i que "hi ha algunes prohibicions" a l'hora de triar-ne un per als fills, segons l'advocada d'Arag M. Carmen Mohedas, informa la companyia de defensa jurídica aquest dijous en un comunicat.
Ho ha dit després que una jutgessa de Vitria s'ha negat a inscriure una nounada amb el nom 'Hazia' (paraula basca que vol dir 'llavor') per considerar-lo pejoratiu, i li ha imposat un altre que considera fonticament i semnticament semblant: Zia.
NOMS
L'article 51 de la llei del Registre Civil i el 192 del Registre Civil preveuen que no es poden imposar més de dos noms simples o d'un compost; el nom no pot ser contrari a la dignitat de la persona; no pot fer confusa la identificació ni induir a error sobre el sexe, i no es pot atribuir a un germ el nom d'un altre germ viu que tingui els mateixos cognoms.
Mohedas ha explicat que la sollicitud del canvi de nom s'ha de fer al Registre Civil, "i provar que el nou nom s'utilitza de manera habitual i el podr sollicitar el mateix interessat si és més gran de 16 anys".
COGNOMS
Quant als cognoms, es pot demanar canviar-los per invertir-ne l'ordre de manera que el cognom matern sigui el primer i el cognom patern el segon o viceversa; per anteposar 'de', 'i' o 'y' entre els cognoms; per regular l'ortografia dels cognoms amb la finalitat d'adequar-los a la gramtica i fontica espanyoles, o per acomodar els cognoms dels fills majors d'edat o emancipats al canvi de cognoms dels pares.
Es pot fer si el cognom que es demana canviar s'utilitza habitualment, si s'acredita que pertanyen al sollicitant (si s'aporten testimonis o proves documentals) i si els cognoms que resultin del canvi no provenen de la mateixa línia (després del canvi, un cognom ha de ser de la línia paterna i l'altre, de la materna).
Segons Mohedas, també es podria demanar modificar un cognom "contrari a la dignitat o que provoqui greus inconvenients, tot i que no s'utilitzi habitualment".
VIOLNCIA DE GNERE
Si és una víctima de violncia de gnere o un descendent, es poden canviar cognoms sense haver de complir els requisits que el cognom proposat sigui una situació de fet, d'acreditar que li pertany legítimament o que provingui de la mateixa línia.
Per l'advocada, demanar un canvi de cognoms no és difícil si el canvi és d'ordre, tot i que, si es pot per a un menor amb germans, "també se'ls haur de modificar".
La gestió es complica si es demana treure el cognom d'un dels progenitors i deixar-ne només l'altre: s'ha d'instar la via judicial per demanar la privació de ptria potestat d'aquest progenitor.
Mohedas ha afegit que pot ser un procediment llarg segons la causa que s'allegui i també segons la crrega de treball del Registre Civil.
