BRUSSEL·LES, 24 set. (EUROPA PRESS) -
La CE ha negat aquest dijous que s'hagi produït cap manipulació en la declaració del seu president, Jean-Claude Juncker, sobre la independència de Catalunya malgrat haver estat corregida hores després pel seu equip; i ha atribuït a un "error humà" que transcendís una versió en espanyol que no aprova Brussel·les.
"Crec que està molt clar que la Comissió Europea és una autoritat independent. Ningú pot manipular la Comissió", ha respost en una roda de premsa a Brussel·les la portaveu comunitària Mina Andreeva.
Dimarts va transcendir una resposta escrita de Juncker a l'eurodiputat del PP Santiago Fisas en què el cap de l'executiu comunitari avisava el Parlament que no tenia capacitat per declarar la independència.
Tot i això, dimecres el Parlament Europeu va publicar a la seva web la versió en anglès a la mateixa pregunta i es va constatar que no es corresponia al text en castellà.
Les dues versions van ser retirades en constatar l'error i, després, es va tornar a publicar el text en anglès únicament, ja que era la versió "aprovada i signada" per Juncker.
En la declaració, el president de la Comissió es limitava a dir que no volia interferir en assumptes interns i recordava la posició que defensa Brussel·les des de 2004, que fa que, si un territori declara unilateralment la seva independència d'un Estat membre, queda fora de la UE.
El Govern de Mariano Rajoy considera "irrellevant" l'equívoc, perquè accepta l'explicació de Brussel·les, segons han indicat fonts de Moncloa, però des de la Generalitat i diversos eurodiputats catalans han exigit una investigació formal.
Brussel·les, tot i això, evita aclarir si obrirà un expedient formal per estudiar el cas i insisteix que és "normal" que es produeixin "errors humans" en una organització amb "35.000 persones" treballant-hi, en paraules de la portaveu.
Amb tot, fonts europees consultades veuen poc probable que abans de les eleccions de diumenge s'ofereixi una explicació formal al que ha passat, ni esperen que s'identifiqui el responsable de l'error.
Andreeva sí que ha concedit que revisaran el procediment per entendre què va fallar en el sistema, i també ha volgut restar importància als fets perquè, ha dit, la posició de Brussel·les és "clara" respecte a la independència d'un territori d'un estat membre.
