Publicado 10/11/2020 17:33CET

Univers publica una edició de luxe i bilingüe del clàssic 'Pickwick' de Dickens amb traducció de Carner

L'obra inclou les il·lustracions de la primera edició del llibre i documents dickensians i carnerians

ACN

Barcelona.-Univers ha publicat una edició de luxe de 'Pickwick' de Charles Dickens per commemorar el 150 aniversari de la mort de l'escriptor amb la traducció de Josep Carner, de qui es commemoren els 50 anys de la seva mort. Una edició il·lustrada, amb el text de Dickens en anglès i la traducció al català de Carner, acarats. Ester Pujol, directora editorial de divisió de llibreries de Grup Enciclopèdia, destaca que avui és "un dia de festa perquè tenim una obra amb edició que és una meravella per una llengua i és monumental". Aquest ha estat un projecte realitzat entre Grup Enciclopèdia Catalana, la Fundació Coromines i la Universitat de Girona.


Contador

el més llegit

  1. 1

    Renfe adjudica la rehabilitació de l'estació de Cabrera de Mar (Barcelona) per 212.522 euros

  2. 2

    Aragonès: "Darrere el dúmping fiscal hi ha el projecte econòmic del nacionalisme espanyol"

  3. 3

    El Govern central i les CA acordaran restringir la mobilitat per Nadal i reunions de 10 persones

  4. 4

    L'alcalde de Sant Julià de Ramis demana 13.000 euros per danys durant l'1-O

  5. 5

    Bàrbara Mestanza tracta l'abús sexual al Temporada Alta de Girona

www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2020 Europa Press. És prohibit de distribuir i difondre tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense consentiment previ i exprés