L'acte oficial de la cessió de fons, per un període d 20 anys renovables, s'ha fet aquest divendres amb la presència de la filla
ACN
Girona.-La Sala de Graus de la Facultat de Lletres de la UdG ha acollit aquest divendres l'acte oficial de la cessió del fons de la biblioteca personal del poeta, traductor i crític literari Joan Ferraté (Reus 1924-Barcelona 2003) a la universitat. La cessió dels 12.000 volums és per als pròxims 20 anys renovables i es podran consultar a la Sala d'Investigadors Joan Ferraté de la biblioteca Barri Vell que s'ha inaugurat també avui, coincidint amb els 15 anys de la seva mort. De moment, hi ha exposats els 500 llibres que ja s'han catalogat i es calcula que caldrà un any i mig més per classificar i catalogar el material restant. Es tracta d'un "fons excepcional" que destaca per la seva globalitat. Està especialitzat en crítica i teoria literària però també inclou poesia clàssica, anglo-saxona, espanyola, catalana així com teoria de la traducció. Per donar la benvinguda a aquesta cessió, s'ha celebrat un acte acadèmic amb la presència de la filla de Ferraté. Durant la sessió, s'han desglossat les seves principals aportacions i se l'ha definit com a un "referent de les lletres catalanes" que cal seguir estudiant.
