Publicado 10/01/2019 17:09

La segona novella d'Eva Baltasar, Víctor Catal, Merc Rodoreda i Aurora Bertrana, apostes de Club Editor pel 2019

Agencia Catalana de Noticias
ACN

L'editorial celebrar 60 anys de literatura independent catalana amb noms internacionals com Kafka, Alice Munro i Charlotte Delbo

ACN

Barcelona.-El Club Editor, dirigit per Maria Bohigas Sales, celebra 60 anys de literatura independent catalana fora de l'hegemonia del negoci editorial. Per commemorar-ho presenten un programa divers format per obres d'escriptores catalanes contempornies com Marta Marín-Dmine i Eva Baltasar, de la qual al juny es publicar 'Mamut', la segona novella de la seva trilogia. També veuran la llum reedicions de clssics moderns catalans -de Víctor Catal, Merc Rodoreda, Aurora Bertrana i Joan Sales- i traduccions d'autors estrangers, com Charlotte Delbo, Alice Munro i Franz Kafka. A més, coincidint amb el 150 aniversari del naixement de Víctor Catal, portaran l'obra de l'escriptora al terreny musical en un espectacle a l'Apolo, la data del qual est pendent de confirmar.

L'editora Maria Bohigas el 2005 va fer-se crrec del segell que havia fundat el seu avi, Joan Sales, i va recomprar l'editorial al Grup Planeta per continuar el projecte de manera independent. En l'actualitat, publiquen deu títols l'any, amb una "gran contenció deliberada i que pretén continuar", ha explicat Bohigas. "És la nostra manera d'aplicar la teoria del decreixement, no es tracta de créixer sinó d'enriquir", ha afegit la cap de l'editorial.Aquest 23 de gener el Club Editor comena l'any 2019 publicant 'Fugir era el més bell que teníem', de Marta Marín-Dmine, i al febrer arribar 'La mesura dels nostres dies', de Charlotte Delbo, una escriptora francesa que va ser deportada a Auschwitz i que encara avui és desconeguda a Europa. Durant el mes de mar, aprofitant l'aniversari del naixement de Víctor Catal, sortir el tercer volum de la srie de contes de l'escriptora, a més del llibre d'Alice Munro '¿Qui et penses que ets?'.'Mamut', la segona novella de la trilogia d'Eva Baltasar -que amb 'Permagel' es va catapultar fins a l'xit-, es publicar al juny i al setembre veuran la llum tres reedicions de clssics moderns catalans commemoraran els 80 anys de l'esclat de la Segona Guerra Mundial: 'Quanta, quanta guerra...', de Merc Rodoreda, 'Entre dos silencis', d'Aurora Bertrana i 'El vent de la nit', de Joan Sales. L'octubre ser un mes de contes amb 'La balana del temps' de Lutz Seiler i 'Brasers' d'Eileen Chang. Les dues darreres edicions de l'any arribaran a les llibreries al novembre: 'El Castell' de Franz Kafka i 'Eugeni Oneguin' d'Alexander Puixkin.Els orígens del Club EditorEls orígens de l'editorial es remunten el 1955, amb un país que acabava de sortir de la prohibició lingüística. Segons Bohigas, "el grau de devastació que s'havia produt arran de la guerra i de la dictadura va mobilitzar alguna cosa més que un projecte editorial". Joan Sales i Xavier Benguerel van fundar el Club Editor amb la voluntat "d'ocupar-se d'un enorme forat produt per un desastre histric" i "construir una plataforma on els escriptors de llengua catalana poguessin expressar-se i dirigir-se al seu públic", ha explicat l'editora.Tal com deia Sales, "els llibres també són una arma" i així és com ells van decidir emprar la novella: "com a eina capa de convocar una societat", ha expressat Bohigas. A partir d'aquell moment el segell editorial va publicar obres de Blai Bonet, Merc Rodoreda, Aurora Bertrana, Dostoievski, Sebasti Joan Arbó i dels mateixos Joan Sales i Xavier Benguerel. Els escriptors que es va produir des de l'editorial van fins a un joveníssim Guillem Frontera de 21 anys i una jove Maria Aurlia Campmany. "Són obres que neixen all, que responen a un projecte literari molt individual i són escriptors amb personalitat artística", ha dit la cap del Club Editor.El catleg de l'editorial seguia la idea que "la novella és un mirall" i "una realitat política en el sentit ample i collectiva", ha emfatitzat l'editora. Un tret que també ha inspirat l'editorial durant els 14 anys en qu ella n'ha estat al capdavant: "l'editorial ha d'estar al servei d'alguna cosa mes que ella mateixa", afirma Bohigas.Les carncies del panorama editorial el 2005La cap del Club Editor ha explicat que quan van comenar el 2005 els segells editorials nascuts en els 80 i els 90 s'havien concentrat en grups editorials i hi havia un "clima merament comercial": "una editorial era una empresa que produda uns productes culturals que es tractava de vendre com més millor". A aquest fet s'hi afegien altres carncies: molts escriptors que tenien una trajectria slida havien quedat totalment desbancats i els escriptors que corrien un cert risc artístic no tenien llocs on poguessin produir-se. Segons Bohigas, també hi havia una manca d'autors contemporanis traduts d'altres llengües al catal.L'editorial en etapes recents ha impulsat noves veus d'escriptors com Marc Cerdó, Blanca Llum Vidal i Eva Baltasar. Club Editor també ha acollit autors amb més recorregut, com Biel Mesquida i Guillem Frontera, ha editat clssics de la literatura catalana i ha tradut clssics contemporanis d'autors estrangers, com Alice Munro o Elis Khoury.




www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2024 Europa Press. És prohibit de distribuir i difondre tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense consentiment previ i exprés