El director flamenc diu que "Europa no ha pres posició ni ha intentat ajudar en la comunicació per resoldre la situació espanyola"
ACN
Barcelona.-El muntatge 'Grensgeval', o 'El Cas de la Frontera' en català, del director flamenc Guy Cassiers té com a protagonistes els refugiats, les seves experiències, les reaccions que han suscitat a Europa i la manera com es parla d'ells. L'espectacle, que mescla teatre, dansa i imatges audiovisual, es podrà veure aquest dissabte al Teatre Municipal de Girona en el marc del Temporada Alta i es basa en un text de l'escriptora i dramaturga austríaca Elfriede Jelinek, premi Nobel de Literatura l'any 2004. Guy Cassiers ha indicat que l'obra 'Grensgeval', tot i que tracta aparentment dels refugiats, també parla sobre "Europa i l'immobilisme europeu en el moment d'assumir responsabilitats". Cassiers ho ha comparat amb la situació política a Catalunya. "Europa no ha pres posició ni ha intentat ajudar en la comunicació per resoldre la situació espanyola". Aquest és el tercer espectacle de la Connexió Flandes del festival i la sisena vegada que Guy Cassiers presenta un muntatge al Temporada Alta.
Temporada Alta ha apuntat que per a la Nobel de Literatura d'Elfriede Jelinek, "el refugiat és ara mateix el gran símbol de la qüestió europea, dels seus valors i dels seus pecats". El text, basat en la tragèdia 'Les suplicants d'Èsquil', retrata amb duresa una societat cínica i d'un racisme latent. Com ha explicat el festival, el director Guy Cassiers ha passat pel filtre poètic aquest text per crear "un espectacle d'emocions intenses sobre l'odissea dels desplaçats i el seu patiment, i també sobre la impotència d'Europa, incapaç d'assumir aquest repte humanitari". Guy Cassiers ha citat tres temes o situacions que apareixen en el text d'Elfriede Jelinek en els quals ell s'ha basat pel muntatge. El primer és la situació de l'embarcació dels refugiats, que són observats pels europeus, que s'ho miren "com si ells fossin déus que reflexionen sobre la situació". El segon moment o tema és la confrontació a Europa amb què passa quan arriben els refugiats i el tercer és "la vivència de l'aïllament", i es produeix quan els refugiats arriben i són tancats i duts a espais restringits on han de viure l'espera de què passarà a continuació. El director flamenc ha apuntat que en cada moment la relació dels personatges i la seva relació amb les disciplines que representen és diferent. "Els actors a l'inici dominen l'escena i els ballarins es veuen limitats en els moviments per la motxilla que porten al darrera". Posteriorment, les tres disciplines "fan una eclosió amb una situació molt caòtica on res té sentit i on tothom experimenta el xoc de la confrontació". Finalment, es produeix el moment de l'aïllament en què "es perden les identitats i es deixen de veure les diferències entre les tres disciplines: els actors, els ballarins i els elements visuals".Segons el director, 'El Cas de la Frontera' s'emmarca en la sèrie d'espectacles sobre la història d'Europa que ha dirigit durant les darreres temporades, com 'La trilogie du pouvoir', 'L'homme sans qualités', 'Cœur ténébreux', 'Sang et roses' i 'Les bienveillantes'. Aquesta és la sisena vegada que el director visita Temporada Alta. CoproduccióEl muntatge és una coproducció entre CCNO - Centre Chorégraphique National d'Orléans, Festival d'Avignon, Le Phénix, Scène nationale de Valenciennes, La Filature - Scène nationale de Mulhouse, Scène nationale d'Orléans i CDN Orléans (França).
