"Si Larsson podia fer-ho, nosaltres també", expliquen els autors sota l'àlies Erik Axl Sund
BARCELONA, 18 maig (EUROPA PRESS) -
La trilogia 'Les cares de Victoria Bergman' arriba a Espanya amb 'Persona' (Random House i Empúries), el primer llibre d'Erik Axl Sund: el nou fenomen de la literatura negra escandinava que ha venut tres milions d'exemplars a través de 38 editorials, i que explora "com trencar el cercle del mal que es crea entre víctima i botxí".
La novel·la "parla de la traïció i la vergonya, del cercle infinit que converteix la víctima en un altre botxí", han explicat en una entrevista amb Europa Press els autors suecs que es troben rere del pseudònim (nascut de la suma dels seus cognoms).
Jerker Eriksson (1974) i Hakan Axlander Sundquist (1965) van fer-se amics a Estocolm (Suècia), on havien acudit per separat a estudiar art, un fotografia i l'altre escultura.
La capital es converteix a l'escenari de les investigacions sobre "espantosos" infanticidis de la inspectora Kihlberg i la psicoterapeuta Zetterlund; aquesta última està obsessionada amb la seva antiga pacient Victoria Bergman, amb un profund trauma infantil que la converteix en la més difícil de desxifrar.
"TRACTÀVEM D'ESPANTAR-NOS MÚTUAMENT"
"Era l'època del gran boom de Stieg Larsson, i ell ens va inspirar: pensem que si ell podia fer-ho, nosaltres també", han admès els autors del thriller, que van decidir escriure junts durant llargs trajectes de tren per Ucraïna i Bielorússia.
Viatjaven amb la gira del grup d'electro punk d'Axlander, --'iloveyoubaby!'-- per a qui Eriksson treballava com a productor, i van decidir fer junts "una cosa més gran i més madura", que es va materialitzar en forma de llibre escrit a dues mans després de passar tots dos per crisis personals el 2008.
"Tractàvem d'espantar-nos mútuament, com una competició, a veure qui podia pertorbar més l'altre", i va sorgir el tema de les víctimes d'abusos infantils, en què van trobar que es dóna un trastorn de múltiple personalitat en un 99% dels casos.
"Volíem escriure alguna cosa que fos important per a nosaltres, sobre coses que ens havien angoixat, i no se'ns va passar res més espantós que la violència infligida a un nen", han explicat.
EL SEU LLIBRE "MÉS ENFADAT"
Han descrit 'Persona' --al qual va donar aquest títol un editor francès-- com el seu llibre més ple de ràbia: "Té la forma d'una sessió de psicoteràpia, com una primera trobada amb el psiquiatre en el qual treus tot l'empipament que portes dins, i sorgeix la persona en si", han relatat.
A la segona part de la trilogia 'Trauma' --que sortirà a la venda el juny-- comença l'anàlisi "i amb el tercer es produeix la catarsi, la solució final", un relat que van acabar d'escriure a Malgrat de Mar (Barcelona), on van trobar l'aïllament necessari gràcies a un entorn amb un altre idioma, un billar, cervesa i tranquil·litat.
Després de la trilogia que els ha portat a una fama que no esperaven, han iniciat una nova sèrie d'històries que poden llegir-se de manera independent, tot i compartir personatges, amb la melancolia com a tema central.
Fa un any van publicar la primera part --la seva quarta obra conjunta--, i treballen ara en el que serà el seu cinquè llibre: un relat basat en la història real d'un britànic que, a causa d'una malaltia mental desenvolupada després de contraure un herpes, només tenia deu minuts de memòria i oblidava toda la resta.
"Va trobar una millora gràcies a la música: quan dirigeix l'orquestra recupera la memòria", han explicat, i han col·locat aquesta malaltia en un jove testimoni d'un assassinat que protagonitza la novel·la en la qual treballen, que acabaran el mes que ve i sortirà a la venda el mes de març del 2016.
