Publicat 24/07/2021 16:08CET

Rivera Garza aborda el feminicidi de la seva germana i la "impunitat" del masclisme en una novel·la

L'escriptora i traductora mexicana Cristina Rivera a Barcelona
EUROPA PRESS

Publica 'El invencible verano de Liliana' i avisa: "La guerra contra les dones és sistèmica"

BARCELONA, 24 jul. (EUROPA PRESS) -

L'escriptora i traductora mexicana Cristina Rivera Garza aprofundeix en el crim masclista que va matar la seva germana Liliana al 1990 i arremet contra la "impunitat amb què les trinxeres de l'Estat" protegeixen al masclisme en la seva última novel·la 'El invencible verano de Liliana' (Literatura Random House).

En una entrevista d'Europa Press, ha detallat que la novel·la retrocedeix fins a l'estiu del 1990 quan la Liliana, una jove de 20 anys i estudiant d'Arquitectura, va ser assassinada per la seva exparella per advertir que "la guerra contra les dones és sistèmica; no se separa per nacions, és global".

La novel·la és una investigació que es va iniciar 30 anys després de l'assassinat de la Liliana a partir de la troballa d'una caixa amb les seves pertinences, un arxiu documental amb notes, cartes, diaris i encàrrecs que li han permès a l'autora "aconseguir una perspectiva total amb l'ajuda i la memòria generosa d'amics i familiars".

Per això, ha defensat que el llibre és una coautoria entre ella i la seva germana i un projecte d'escriptura documental que defuig centrar-se en estadístiques de mortalitat, sinó a celebrar el pas de la Liliana per la terra: "Les dones són molt més que la seva mort. Aquest llibre és una invocació, una restitució de la seva presència entre nosaltres".

LETALITAT DEL MASCLISME

Rivera Garza ha remarcat que tots els llibres tenen components d'activisme i que la literatura i l'escriptura serveixen per "qüestionar insistentment el llenguatge hegemònic del patriarcat i obrir esquerdes per introduir altres narratives que permetin entendre aquestes tragèdies no com a crims passionals, sinó com el que són, que són feminicidis".

En aquest sentit, ha assegurat que li agrada pensar que la novel·la pugui advertir de la letalitat del masclisme i animar els qui coneixen presumptes feminicides a denunciar-los, "perquè no han desaparegut, tenen amics, familiars, són veïns d'algú, i viuen entre nosaltres".

També ha fet referència al terme 'terrorisme íntim de parella', que va introduir la periodista i professora americana Rachel Snyder, i ha avisat de la seva perversitat perquè és confon amb la idea naturalitzada de l'amor romàntic: "S'estableix un llenguatge precís, creïble, versemblant i compartit que fa difícil creure que algú que diu estimar-te pot matar-te".

"DINAMITAR LES NARRATIVES PATRIARCALS"

En ser preguntada per què reclama als governs eradicar aquesta xacra, ha criticat que a les administracions hi ha hagut indiferència criminal, diu, envers aquest tipus de violència, i ha advertit d'una falta de conscienciació col·lectiva i d'eines per identificar aquests casos: "Les dones que perden germanes per violència masclista són dones com la teva i com jo".

Rivera, que ha remarcat que a Mèxic moren cada dia deu dones per violència de gènere, ha advertit que encara falta feina per veritablement dinamitar les narratives patriarcals que continuen culpant les víctimes, però ha celebrat els assoliments i els resultats de les "lluites des de baix".

"Al 1990, la meva germana, fins a l'últim moment, va pensar que ella podia fer-ho sola, però l'enemic era molt més gran i fort. Ara sabem que aquesta guerra no la podem guanyar soles: Ens necessitem les unes a les altres, ens hem de cuidar", ha conclòs.

www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2021 Europa Press. És prohibit de distribuir i difondre tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense consentiment previ i exprés