BARCELONA, 7 maig (EUROPA PRESS) -
Les variants dialectals del català cobraran protagonisme a la Setmana de la Poesia de Barcelona, que tindrà lloc a la ciutat comtal del 14 al 20 de maig, segons ha assenyalat aquest dimarts en roda de premsa el codirector del certamen, Sam Abrams.
Segons ha afirmat l'altre director, Ernest Farrés, s'ha tingut en compte la diversitat lingüística del català als set territoris que configuren la llengua --el Principat, la Franja de Ponent, València, les Illes Balears, la Catalunya Nord, Andorra i l'Alguer-- per organitzar les activitats, voluntat resumida en el subtítol de l'edició, 'la somio completa', últim vers de les 'Corrandes d'exili' de Pere Quart, que fa referència a Catalunya.
Com ja és tradició, el lliurament de premis dels Jocs Florals al Saló de Cent de l'Ajuntament donarà el tret de sortida dels actes del programa de la Setmana de la Poesia, en un acte en el qual també es lliurarà el Premi Extraordinari Memorial 1714 amb motiu de la celebració del Tricentenari.
PREMI JOCS FLORALS
El tinent d'alcalde de la ciutat, Jaume Ciurana, ha avançat el nom del guanyador dels Jocs Florals d'aquesta edició, que ha estat Melcion Mateu amb el poemari 'Illes lligades', i el del premi Extraordinari Memorial 1714, que ha recaigut en Marcel Riera per 'Inventari de Montjuïc'.
Abram ha assenyalat que la veu de tots dos es complementa, ja que Mateu és un poeta jove que viu a Nova York, mentre que Riera és un poeta establert al Maresme que ofereix una mirada més madura.
Al Mobile World Centre es reflexionarà sobre els camins que les noves tecnologies obren a la poesia, i s'analitzaran els nous formats utilitzats pels creadors més joves.
En sintonia amb la generació digital, la Setmana ha estrenat una aplicació per a tauletes, mòbils i ordinadors perquè els usuaris puguin votar versos de diferents poetes i fins i tot crear postals en línia amb ells.
Com és habitual, s'homenatjaran personatges il·lustres de la literatura catalana, com el poeta Joan Vinyoli --any en el qual se celebra el centenari del seu naixement-- i l'escriptor i filòleg català Martí de Riquer, que va morir l'any passat.
Destaca el recital 'Vinyoli per Vinyoli', liderat per l'actor Lluís Ferrer, en què construirà mitjançant textos de l'autor una interpretació personal de la seva figura, com ja va fer amb Josep Maria de Segarra i altres poetes catalans.
Seguint la línia començada els últims anys, la direcció de la Setmana de la Poesia s'alternarà periòdicament, per la qual cosa Ernest Farrés donarà pas a la poeta Teresa Colom a partir del pròxim any.
FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESIA
Els actes s'acabaran el 20 de maig amb el 30è Festival Internacional de Poesia al Palau de la Música, en què participaran els poetes nacionals Antoni Clapés i Anna Montero, que se sumaran a Aleksander Kúixner --segons ha assenyalat Abrams, "el poeta rus més important"--, Mary Jo Bang, Mircea Cartarescu --un nom que "sona cada any en els nominats per al Nobel"-- i María Negroni.
Segons ha matisat Abrams, es va decidir donar veu a menys poetes perquè tinguessin l'oportunitat de construir amb el seu recital el seu univers propi, i alhora projectaven la imatge dels poetes en llengua catalana a l'exterior per donar-los a conèixer.
Ciurana ha assenyalat que durant la celebració de l'esdeveniment s'hi inclouran la Sala Petita del Teatre Nacional de Catalunya (TNC), el Mobile World Centre i el Teatre Akadèmia, escenaris que se sumen a la iniciativa d'albergar els actes programats.
