Actualitzat 11/02/2016 15:02 CET

Francesco Piccolo fon l'absurd i el quotidià a la seva nova novel·la

El escritor Francesco Piccolo en su visita a Barcelona
EUROPA PRESS

   BARCELONA, 11 Febr. (EUROPA PRESS)

L'escriptor italià Francesco Piccolo ha publicat 'Momentos de inadvertida infelicidad' (Angrama), el germà bessó de la seva altra obra 'Momentos de inadvertida felicidad' (2012), on ha barrejat l'absurd i el quotidià, ha explicat l'editor d'Anagrama, Jorge Herralde, aquest dijous en roda de premsa.

   Publicada el 2015 en italià, 'Momentos de inadvertida infelicidad' és un llibre que recull relats, microrelats i instantànies que barregen ficció amb elements autobiogràfics del mateix autor.

   "La meva vida ha empitjorat amb aquest llibre, perquè quan escric coneixen com sóc", ha fet broma Piccolo sobre la recepció de la seva obra en el seu entorn més personal d'amics i família.

   "Moltes vegades em pregunto què pensa la meva dona, tot i que sigui ficció. Tot i això, em pregunto com s'ho ha manegat, ja que sóc explícit en algunes històries", ha reconegut Piccolo.

   "Vull expressar coses que no tothom veu, i trencar tabús perquè els lectors s'hi identifiquin", ha comentat l'escriptor sobre aquells temes que difícilment s'expressen de manera pública.

ATENCIÓ AL DETALL

   Amb la intenció d'aturar-se en els detalls, en el que passa inadvertidament a causa de la seva simplicitat i ridiculesa, Piccolo ha reconegut "la seva neurosi" per escriure sobre aquesta qüestió.

   Partint de l'obra d'autors com Raymond Carver i Ernest Hemingway, l'italià ha escrit una obra on "les coses minúscules donen sentit a trencar la grandesa dels grans temes".

   "M'identifico amb les coses que m'obsessionen", ha apuntat Piccolo, que a 'Momentos de inadvertida infelicidad' recull situacions on el lector passa del tràgic al còmic gràcies a la ironia i les atmosferes kafkianes que desenvolupa l'autor.

   "Si em deixessin en una habitació sense res, però amb paper i llapis, escriuria les deu primeres coses senzilles que se'm passessin pel cap", ha manifestat.

ESCRIPTURA I LLIBERTAT

   "Si comparem aquest llibre amb altres que he escrit, escrits dins de l'estructura clàssica, aquest està fet d'una manera lliure i alegre", ha anotat l'autor.

   "Hi ha una gran llibertat en l'escriptura, on el relat queda desvinculat de qualsevol estil", ha continuat l'italià, que també és autor de guions de cinema.

   "La literatura és democràtica, tothom pot escriure, però l'important és el com i no el què. La meva literatura pretén això", ha manifestat Piccolo.

   A més d'haver publicat altres títols de ficció com 'La separazione del maschio' i 'Il desiderio di essere come tutti', també ha treballat en el cinema amb el director Nanni Moretti ('El caimán' i 'Habemus Papam') i Antonello Grimaldi a 'Caos calmo', entre d'altres projectes.

   "És massa aviat per veure en quina proporció ha influït el cinema a la meva escriptura", ha apuntat Piccolo sobre la seva manera d'escriure.

www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2021 Europa Press. És prohibit de distribuir i difondre tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense consentiment previ i exprés