MADRID, 26 juny (EUROPA PRESS) -
Ediciones Cátedra, dins la seva col·lecció Letras Hispánicas, publicarà els pròxims dies una edició anotada de 'Luciérnagas', obra finalista del Premi Nadal el 1949 de l'escriptora Ana María Matute i que, prohibida per la censura, va quedar inèdita fins al 1955, any en què es va publicar amb el títol d''En aquesta terra'.
El 1993, després d'una cuidada i extensa revisió de l'autora, es publica la primitiva versió de la novel·la censurada que recupera a més el títol inicial.
'Luciérnagas' és una novel·la ambientada a Barcelona entre el 1935 i el 1939 que tracta de la corrupció de la innocència, del canvi de l'adolescència a la maduresa.
Així mateix, a la col·lecció Letras Hispánicas pot trobar-se també una edició de 'Fiesta al Noroeste' (1953) de l'escriptora recentment morta, en què trobem els temes repetits i gairebé obsessius de les seves novel·les: la infància sempre malament recuperada, la mort, l'anhel frustrat de fugida, l'amor-odi.
Matute, que va morir aquest dimecres, va estar nominada al premi Nobel i va ser guanyadora de gairebé tots els premis nacionals de lletres i literatura --entre els quals hi ha el Cervantes, el Nacional de Literatura i el Planeta--.