Publiquen 50 il·lustracions inèdites de Salvador Dalí sobre 'Les mil i una nits'

ART

Publiquen 50 il·lustracions inèdites de Salvador Dalí sobre 'Les mil i una nits'

El estudioso sobre Dalí Ricard Mas
EUROPA PRESS
Publicat 12/12/2014 15:24:46CET

BARCELONA, 12 Des. (EUROPA PRESS) -

Enciclopèdia Catalana ha publicat 50 il·lustracions inèdites de Salvador Dalí en el llibre 'Les mil i una nits', un recopilatori que ha nascut a partir de la trobada amb el matrimoni torinès que les custodiava, els Albaretto, i que apareix amb motiu del 50 aniversari de la mort de Dalí.

Segons han explicat en roda de premsa l'editor, Francesc Boada, i l'estudiós sobre Dalí Ricard Mas, el geni empordanès va fer per a la religiosa família Albaretto diversos encàrrecs, com 'El Quixot', el 'Pare Nostre' i 'Hamlet', entre d'altres, i aleshores Dalí va tenir la "iniciativa personal" d'il·lustrar 'Les mil i una nits' sense que la família ho sol·licités.

L'artista es va proposar fer 500 il·lustracions, però en va acabar fent un centenar, de les quals 50 --pertanyents a la família Albaretto-- es reprodueixen en aquest llibre, i les altres 50 van ser venudes a aquella època per l'editor italià Rizzoli.

Aquestes il·lustracions són inèdites malgrat que, quan el matrimoni Albaretto, va itinerar per diverses ciutats italianes, va exposar algunes imatges, arribant alguna a aparèixer en catàlegs, però "com a conjunt no s'havien vist mai", i tot i que els estudiosos sobre Dalí sabien que havia fet alguna cosa, no tenien la concreció de què havia fet.

"No sabem per què no es van editar mai, potser pel contingut sexual a una Itàlia de l'època", ha comentat Mas, que ha destacat que aquestes il·lustracions permeten apreciar la relació de Dalí amb els llibres --de fet, feia que la Gala li llegís llibres--, i inclou moltes de les recurrències dalinianes, com la figura femenina, les cintures primes i la forma de tractar els cavalls.

"ZERO IMAGINACIÓ"

"Dalí tenia zero imaginació, però tenia fantasia, no es podia imaginar una cosa des de zero, ell sempre estirava del xiclet", ha comentat Mas, a més de citar que aquestes il·lustracions se situen en el moment cant del cigne de l'artista, ja que estava a les portes d'iniciar una decadència.

Ha afegit que Dalí ha tingut una "gran relació amb els llibres", i que era un fenomen cultural, encarnant al verdader 'superhome' pregonat per Friedrich Nietzsche, ja que ell mateix era l'obra d'art.

A més, la translació de les històries oritenals de 'Les mil i una nits' al les il·lustracions dalinianes són molt clares en alguns casos, com 'El desflorament de Xahrazad', ha comentat.

La base d'aquestes il·lustracions és l'aquarel·la, però inclou també retolador i bolígraf amb tècnica mixta, les imatges estan protegides amb paper de seda i les reproduccions a gran resolució han anat a càrrec del fotògraf especialista Lluís Echevarría.

Segons han defensat, és un bon moment perquè aparegui un inèdit i que es pugui estudiar Dalí "en el seu context, i de manera freda i desapassionada".

NO S'EXPOSARAN

"En principi la família no té la intenció d'exposar les làmines", ha comentat Mas sobre la possibilitat que aquestes làmines puguin veure's en algun museu.

Aquest llibre, prologat per Marga Castells i Manuel Forcano, es comercialitza per venda directa --no es troba en llibreries-- per 2.950 euros i va acompanyat del llibre d'estudi.

Puede cambiar de noticia usando las flechas del teclado (← →)
titulars Aldia
Última Hora
L'actor de Joc de Trons Peter Dinklage protagonitzarà el proper curt d'Estrella Damm (ESTRELLA DAMM)
L'actor de Joc de Trons Peter Dinklage protagonitzarà el proper curt d'Estrella Damm
L'actor que interpreta a Tyron Lannister a la sèrie Joc de Trons, Peter Dinklage, serà el protagonista de la propera pel·lícula d'Estrella Damm, sota la direcció de Raúl Arévalo.
Un projecte internacional del PEN català entre els 66 seleccionats per la Comissió Europea
El programa internacional del PEN Catalan Engage! Young Producers. Bulding Bridges To A Freer World ha estat un dels 66 programes seleccionats per TheEducation, Audiovisual and CultureExecutiveAgency de la Comissió Europea dels més de 584 presentats, dins del programa Creative Europe, segons s'ha fet públic aquest divendres.
Cultura llança la segona edició de la campanya 'Fas 6 anys. Tria un llibre'
La Conselleria de Cultura de la Generalitat llançarà el proper dos de maig la campanya 'Fas 6 anys. Tria un llibre', que vol estimular els hàbits de lectura dels nens de sis anys, ha informat en un comunicat aquest dissabte.
Catalunya, Comunitat Valenciana i Balears col·laboren per ressaltar el seu patrimoni cultural (GOVERN)
Catalunya, Comunitat Valenciana i Balears col·laboren per ressaltar el seu patrimoni cultural
Representants de la Conselleria de Cultura de la Generalitat s'han reunit a Reus (Tarragona) amb uns altres de la Comunitat Valenciana i Balears per començar a treballar conjuntament la posada en valor del patrimoni cultural i natural dels tres territoris.
Amazon guanya 663 milions en el primer trimestre, un 41% més (AMAZON )
Amazon guanya 663 milions en el primer trimestre, un 41% més
Amazon, el gegant de les vendes a internet, va registrar un benefici net de 724 milions de dòlars (663 milions d'euros) en el primer trimestre, la qual cosa representa un avanç del 41% pel que fa al mateix període de l'any anterior, segons va informar la companyia.
68 treballs es presenten el IV Premi de Narrativa Curta del Port de Tarragona (PUERTO DE TARRAGONA)
68 treballs es presenten el IV Premi de Narrativa Curta del Port de Tarragona
El Port de Tarragona va lliurar aquest dijous els IV Premis de Narrativa Curta, que pretenen incentivar als joves en aspectes com la llengua catalana, la imaginació i l'interès pels temes marítims i portuaris, i que en aquesta edició ha rebut 68 treballs.
Checco Zalone protagonitza 'Un italiano en Noruega':
Checco Zalone protagonitza 'Un italiano en Noruega': "Tenim la capacitat de reconèixer els nostres defectes"
L'actor Checco Zalone protagonitza la comèdia 'Un italiano en Noruega', un film que posa en relleu el contrast dels estereotips entre el nord i el sud d'Europa i que arriba als cinemes espanyols aquest divendres 28 d'abril.
Goya va poder haver patit una síndrome autoimmune rara o sífilis (VICENTE LÓPEZ Y PORTAÑA - MUSEO NACIONAL DEL PRADO)
Goya va poder haver patit una síndrome autoimmune rara o sífilis
El pintor Francisco de Goya, l'artista espanyol més important de final del segle XVIII i principi del XIX, va patir una malaltia autoimmune anomenada síndrome de Susac o sífilis, segons el diagnòstic d'una experta en audició de la Facultat de Medicina de la Universitat de Maryland (UM SOM, per les seves sigles en anglès), als Estats Units, la doctora Ronna Hertzano.
Mario Gas, Pep Munné i Ivan Benet posen veu a Gil de Biedma al Lliure de Gràcia (TEATRE LLIURE)
Mario Gas, Pep Munné i Ivan Benet posen veu a Gil de Biedma al Lliure de Gràcia
Els actors Mario Gas, Pep Munné i Ivan Benet i l'actriu i cantant Judit Farrés posen veu als poemes, diaris i entrevistes del poeta Jaime Gil de Biedma en l'"elegíaca" 'Les persones del verb.
El Pla d'Impuls a la Dansa engega la primera producció nacional (MERCAT DE LES FLORS)
El Pla d'Impuls a la Dansa engega la primera producció nacional
El Pla d'Impuls a la Dansa promogut per la Conselleria de Cultura de la Generalitat ha engegat la primera producció nacional de dansa, que té tancada una gira per 16 municipis catalans.
Els arxius de Poblet es convertiran en una secció territorial de l'Arxiu Nacional (GENCAT)
Els arxius de Poblet es convertiran en una secció territorial de l'Arxiu Nacional
El conseller de Cultura de la Generalitat, Santi Vila, i l'abat del Monestir de Poblet, Octavi Vilà, han signat aquest divendres un acord per convertir els arxius de Poblet (Tarragona) en una secció territorial de l'Arxiu Nacional de Catalunya.
Mor als 76 anys el periodista Miguel Ángel Bastenier, antic sotsdirector d''El País'
El periodista Miguel Ángel Bastenier ha mort aquest divendres 28 d'abril a Madrid als 76 anys a conseqüència d'un càncer de ronyó, segons han confirmat a Europa Press fonts d''El País', capçalera amb la qual va estar vinculat fins a la seva defunció.
Wallapop llança una plataforma de pagament a través del mòbil (WALLAPOP)
Wallapop llança una plataforma de pagament a través del mòbil
Wallapop ha llançat una nova plataforma de pagament, denominada Wallapay, que permet als usuaris efectuar i rebre pagaments a través de l'aplicació, sense haver d'intercanviar dades bancàries i personals, ha informat aquest divendres en un comunicat.
El BCN Film Fest celebrarà la segona edició del 20 al 27 d'abril del 2018 (EUROPA PRESS)
El BCN Film Fest celebrarà la segona edició del 20 al 27 d'abril del 2018
El Festival Internacional de Cinema de Barcelona-Sant Jordi Bcn Film Fest celebrarà la segona edició del 20 al 27 d'abril del 2018, ha anunciat l'organització en un comunicat.
El World Press Photo arriba a Barcelona per mostrar les imatges d'un
El World Press Photo arriba a Barcelona per mostrar les imatges d'un "any turbulent"
L'exposició del World Press Photo (WPP) ha arribat al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) per mostrar les imatges d'un "any turbulent, dolorós i violent" de la mà de 143 fotografies que es podran veure fins al 5 de juny, ha explicat el mànager d'Exposicions Digitals de WPP, Paul Ruseler, en roda de premsa.
Ridley Scott: Els aliens estan aquí fora i un dia vindran a per nosaltres (CORDON PRESS)
Ridley Scott: Els aliens estan aquí fora i un dia vindran a per nosaltres
MADRID, 28 Abr. (EDIZIONES) Ridley Scott, el pare de la saga cinematogràfica 'Alien', creu fermament que hi ha vida extraterrestre. Però el cineasta, que està a punt d'estrenar 'Covenant', la nova entrega de la franquícia, no només creu en la seva existència, sinó que va més enllà i afirma que es tracta d'una forma de vida superior capaç de "liquidar-nos en un instant".
Lleida.net factura 2,1 milions el primer trimestre, un 31% més (LLEIDA.NET/JORGE TORES)
Lleida.net factura 2,1 milions el primer trimestre, un 31% més
La companyia de certificació i notificació electrònica Lleida.net ha aconseguit unes vendes de 2,1 milions d'euros durant el primer trimestre d'aquest any, la qual cosa suposa un augment del 31% respecte al mateix període de l'any passat.
HP lidera el mercat mundial de PC (FLICKR/HP)
HP lidera el mercat mundial de PC
HP recupera la seva posició de lideratge a escala mundial al mercat de PC en el primer trimestre de l'any, amb una quota del 21,7% i creixent en totes les regions per sobre del mercat, segons les dades preliminars de la consultora IDC. Així mateix, la companyia ocupa el primer lloc del mercat a Espanya amb una quota del 31,4% a la qual ha contribuït el creixement interanual del 5% que ha experimentat la companyia en el primer trimestre de l'any i que contrasta amb el -2,8% registrat pel mercat total.
Tuenti estrena el blog 'Tuenti qui ho llegeixi' amb què ofereix continguts de qualitat per connectar amb el públic (TUENTI)
Tuenti estrena el blog 'Tuenti qui ho llegeixi' amb què ofereix continguts de qualitat per connectar amb el públic
MADRID, 28 Abr. (Portaltic/EP) Tuenti, l'operador mòbil virtual, ha llançat aquest dijous un nou blog, 'Tuenti qui ho llegeixi', un nou espai de continguts de qualitat amb els quals l'operador pretén arribar al seu públic.
El banc mòbil ImaginBank (CaixaBank) supera els 150.000 clients (EUROPA PRESS)
El banc mòbil ImaginBank (CaixaBank) supera els 150.000 clients
ImaginBank, el banc exclusivament per al mòbil que va llançar CaixaBank l'any passat i que es dirigeix especialment els joves, compte ja amb més de 150.000 clients operatius i manté el seu objectiu d'aconseguir els 500.000 a la fi d'aquest 2017.
Los Planetas tornaran al desembre a Barcelona i Madrid per tocar al Sant Jordi Club i el WiZink Center (LIVE NATION)
Los Planetas tornaran al desembre a Barcelona i Madrid per tocar al Sant Jordi Club i el WiZink Center
MADRID, 28 Abr. (EUROPA PRESS) Los Planetas van tocar el passat dia 21 a l'Apolo de Barcelona i aquest dijous han estat al Teatro Circo Price de Madrid.
New Nintendo 2DS XL, la nova consola portàtil de Nintendo (NINTENDO)
New Nintendo 2DS XL, la nova consola portàtil de Nintendo
Nintendo ha presentat aquest divendres la consola portàtil New Nintendo 2DS XL, el nou integrant de la família 3DS que arriba amb dues pantalles de grandària XL i és compatible amb els jocs de Nintendo 3DS en 2D.
Una app per a professionals sanitaris millora la resposta a l'ictus (EUROPA PRESS)
Una app per a professionals sanitaris millora la resposta a l'ictus
L'Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona, el de Bellvitge de l'Hospitalet (Barcelona) i el Vall d'Hebron han engegat una app mòbil que permet cronometrar de forma precisa el temps d'assistència a l'hospital a un pacient que ha sofert un ictus.
Samsung Galaxy S8 surt a la venda a Espanya (SAMSUNG)
Samsung Galaxy S8 surt a la venda a Espanya
Samsung ha posat a la venda a Espanya el seu vaixell insígnia Galaxy S8, un smartphone amb pantalla infinita que introdueix l'assistent virtual de la companyia, Bixby, i que pot adquirir-se des d'aquest divendres amb preus que parteixen dels 809 euros.
Estat i la baronessa Thyssen prorroguen tres mesos la negociació per arribar a un acord sobre la seva col·lecció (TITA CERVERA/ EUROPAPRESS)
Estat i la baronessa Thyssen prorroguen tres mesos la negociació per arribar a un acord sobre la seva col·lecció
El Ministeri d'Educació i Cultura i Carmen Thyssen han acordat prorrogar durant tres mesos més la negociació per arribar a un acord sobre la col·lecció d'obres de la baronessa, segons han informat a Europa Press fonts ministerials.
ARTS
arts aldia

www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2017 Europa Press. Està expressament prohibida la redistribució i la redifusió de tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense previ i exprés consentiment.

Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per analitzar la seva navegació i oferir-li un servei més personalitzat i publicitat d’acord amb els seus interessos. Continuar navegant implica l’acceptació de la nostra política de cookies -
Uso de cookies