BARCELONA, 23 març (EUROPA PRESS) -
L'Altra Editorial publicarà en català la novel·la 'La mort del pare', el primer volum del sextet 'La meva lluita' de l'escriptor Karl Ove Knausgaard (Noruega, 1968), ha informat aquest dilluns l'editora Eugènia Broggi en un comunicat.
El primer volum arribarà a les llibreries el 25 de març, traduït de l'anglès per Anna Llisterri, i el tercer, 'L'illa de la infantesa', sortirà conjuntament amb Anagrama el 13 de maig, traduït del noruec per Alexandra Pujol.
L'editora ha descrit la seva lectura de l'obra de Knausgaard com "una de les experiències més impactants dels últims anys", per la seva autenticitat, la seva forma d'escriure, les seves reflexions i el seu estil pla, entre d'altres.
En 'La mort del pare', Knausgaard explora les seves frustracions quotidianes i la relació amb la família i amb el passat: la infància, els anys d'adolescència, el descobriment del sexe i de l'alcohol, la relació amb la mare, moltes vegades absent, i amb el pare, distant i imprevisible.
També aborda la seva passió per la música i les seves inseguretats constants, i s'enfronta al dolor i tràfec que li va provocar la mort prematura del seu pare, alcoholitzat i sol.
L'escriptor noruec, que actualment viu amb la família a Suècia, ha creat "una història universal sobre la lluita del dia a dia" en una obra profunda i enlluernador que es pot llegir de manera independent o com a part d'un projecte magistral.
