Yasmina Resa aprofundeix en "reflexions profundes" des de la quotidianitat en la seva novel·la 'Babilònia'

Yasmina Resa aprofundeix en "reflexions profundes" des de la quotidianitat en la seva novel·la 'Babilònia'

Yasmina Reza
PASCAL VICTOR/ARTCOMART/ANAGRAMA
Publicat 20/04/2017 16:00:59CET

Assegura que "la França actual és totalment indefinible" i creu que la meitat no són extremistes

BARCELONA, 20 Abr. (EUROPA PRESS) -

L'escriptora parisenca Yasmina Reza aprofundeix en les "reflexions profundes" des de detalls quotidians en la seva novel·la 'Babilònia' (Anagrama), en català i castellà, segons ha explicat en roda de premsa aquest dijous.

En la novel·la, Elisabet ha entrat en la seixentena, està trista per la mort de la seva mare, malenconiosa pel record d'un amor de joventut i una mica més sola des que el seu fill s'ha independitzat; per alegrar l'ànim, decideix organitzar una festa de primavera a la qual convida diversos amics i veïns.

"Em podria definir com una veritable observadora de petites coses domèstiques. Crec que és en el quotidià, el trivial i el simple, on tothom comparteix que podem anar a les reflexions més profundes", ha explicat Reza, que ha defensat que actes com rentar-se les dents davant un mirall poden conduir a una reflexió metafísica.

Arran de la festa de la seva protagonista, escriu sobre les convencions socials, de forma destacada amb frases buides de contingut, i ha defensat que la moral s'atura on comencen els nervis: "Ens hem creat un camí moral i una ètica de vida, però els nervis són més forts", i aquests assalten els seus personatges, ha relatat.

En la història també pesa la importància del "pas del temps com a sorpresa" quan un s'adona de l'edat que té a causa d'una gran fixació en la societat per determinar els anys de les persones -fins i tot per comprar un assecador de cabell per Internet, ha apuntat--, davant el qual Reza advoca per deixar de contar a partir dels 20.

LA PARELLA, "EMPRESA ARTIFICIAL"

Un altre ingredient de la seva història és la mirada a la parella, una petita empresa artificial per a la qual no neixen les persones: "La parella és la mare de totes les bogeries, i el que passa en elles és una matèria molt interessant per observar perquè pot arribar a ser violenta", ha dit.

No obstant això, l'humor en la novel·la és marca de la casa perquè és la seva visió de la vida, tragicòmica, donada la seva ascendència jueva: "A casa rèiem de tot, sobretot de nosaltres mateixos", ha explicat l'autora.

Ha afegit que li agrada de tant en tant assistir a judicis i que, si estan ben defensats, a l'espectador li sembla que ningú és culpable, una base que li ha servit per escriure aquesta novel·la fonamentada en l'empatia amb el protagonista.

HOMENATGE A LA FOTOGRAFIA

La novel·la és també un homenatge a la mirada dels fotògrafs de carrer dels anys 50, com el retrat dels Estats Units realitzat per Robert Frank i la imatge de la França aportada per Henri Cartier-Bresson.

Al seu judici, aquest món retratat pels fotògrafs és Babilònia, símbol de l'exili jueu, d'un món al qual no es pertany, i en el qual les persones corrents neixen i moren sense que ningú s'adoni de la seva existència i sense conquistar grans èxits: "Creuem les existències sense soroll, sense haver estat feliços".

Davant aquest anonimat i abandonament, els fotògrafs dels anys 50 "són testimonis d'un món desaparegut", que representa el quotidià, ha aplaudit Reza.

Preguntada sobre les eleccions presidencials franceses d'aquest diumenge, l'autora ha considerat que "la França actual és totalment indefinible".

"Vull defensar el meu país i no és cert que el 50% dels francesos siguin extremistes", ha dit l'autora, que considera que molts dels que votaran per Marine Le Pen o Jean-Luc Mélenchon, no són d'extrema dreta, sinó que són gent que se sent abandonada per la política actual.

No obstant això, l'escriptora -que donarà la tarda d'aquest dijous el Pregó de Sant Jordi a l'Ajuntament de Barcelona--, ha assegurat que els escriptors de ficció no han de ser considerats intel·lectuals ni posicionar-se per això: "No som grans savis i no se'ns ha de considerar com a tals".

titulars Aldia
Última Hora
Twitter celebra 10 anys del 'hashtag', el símbol que ens ajuda a comentar i descobrir el que passa al món (TWITTER)
Twitter celebra 10 anys del 'hashtag', el símbol que ens ajuda a comentar i descobrir el que passa al món
Twitter celebra aquest dimecres el desè aniversari del 'hashtag', l'etiqueta amb la qual els usuaris de la xarxa social comenten el que succeeix al món, i l'origen del qual es deu a Chris Messina, el primer usuari a suggerir el seu ús en un tuit.
Facebook estrena una pestanya permanent de 'Safety Check' (FACEBOOK)
Facebook estrena una pestanya permanent de 'Safety Check'
La funció de 'Comprovació de l'estat de seguretat', Safety Check, de Facebook, que permet avisar els contactes que s'està bé en cas d'una situació d'emergència com un atemptat terrorista o desastre natural, tindrà un lloc permanent en el menú de la xarxa social.
Alerten sobre un troià que ataca apps Android de taxis i de cotxes compartits i roba les dades bancàries (FLICKR)
Alerten sobre un troià que ataca apps Android de taxis i de cotxes compartits i roba les dades bancàries
Les aplicacions de mòbil per reservar taxi o compartir vehicles, malgrat la seva creixent popularitat, han descobert un nou enemic: es tracta de Faketoken, un troià l'última versió del qual està especialment orientada a atacar els usuaris d'aquestes apps i fer-se amb les seves dades bancàries, com ha advertit la companyia de ciberseguretat Kaspersky.
HP OMEN X, el nou portàtil d'HP per als 'gamers' més exigents (HP)
HP OMEN X, el nou portàtil d'HP per als 'gamers' més exigents
HP ha llançat aquest dimarts el que és el seu portàtil 'gaming' més potent fins avui, l'OMEN X by HP, enfocat especialment als jugadors més exigents i entusiastes, i el que la companyia mostra la seva aposta pel rendiment, el disseny i la personalització.
Android 8.0 Oreo: noves funcions, més seguretat i més bona gestió de la bateria (GOOGLE)
Android 8.0 Oreo: noves funcions, més seguretat i més bona gestió de la bateria
Google ha presentat Android 8.0 Oreo, l'última versió del sistema operatiu mòbil de la companyia, que arriba amb noves funcions, com la imatge dins d'imatge ('picture-in-picture') i 'Autofill', que permetrà navegar entre les tasques de l'usuari de manera senzilla.
HP presenta la seva gamma de portàtils, convertibles i impressores (HP)
HP presenta la seva gamma de portàtils, convertibles i impressores
La companyia HP ha compartit la seva proposta d'equips tecnològics com a ordinadors portàtils, convertibles i impressores pensats per a la 'volta al col·le'.
NVIDIA mostra les millores a GeForce Experience i anuncia el llançament de FFXV per a PC el 2018 (NVIDIA)
NVIDIA mostra les millores a GeForce Experience i anuncia el llançament de FFXV per a PC el 2018
La conferència de premsa de NVIDIA a Gamescom 2017, que té lloc a Colònia (Alemanya), ha mostrat les millores a GeForce Experience en jocs com PlayerUnknown's Battlegrounds, Final Fantasy XV o Destiny 2.
Volkswagen produirà un microbus elèctric basat en l'I.D. Buzz, que arribarà al mercat el 2022 (VOLKSWAGEN)
Volkswagen produirà un microbus elèctric basat en l'I.D. Buzz, que arribarà al mercat el 2022
La firma automobilística alemanya Volkswagen ha confirmat la producció en sèrie d'un microbus elèctric, basat en el prototip I.D. Buzz, que va presentar al començament d'any i que fa servir la plataforma MEB XL, extensió del consorci automobilístic alemany, segons va informar en un comunicat.
Hollywood plora Jerry Lewis: Adéu a
Hollywood plora Jerry Lewis: Adéu a "un dels més grans de la història"
El món de la comèdia està de dol després que Jerry Lewis morís als 91 anys el passat 20 d'agost. El còmic, actor, director i guionista va morir envoltat de la seva família a casa seva, a Las Vegas per causes naturals, una mort que ha commocionat tota la indústria.
Intel presenta la 8a generació de processadors Intel Core (INTEL)
Intel presenta la 8a generació de processadors Intel Core
Intel ha presentat la 8ena generació de processadors Intel Core, dissenya per impulsar i millorar innovacions ja presents en molts productes, com els continguts 4K o la realitat virtual.
Google introdueix previsualitzacions automàtiques per als vídeos de les cerques des del mòbil (GOOGLE)
Google introdueix previsualitzacions automàtiques per als vídeos de les cerques des del mòbil
L'aplicació de Google incorporarà al llarg d'aquesta setmana una novetat en la seva versió per a dispositius mòbils: Els vídeos que apareixen com a resultats en les cerques disposaran de previsualitzacions que es mostraran de manera automàtica.
Microsoft anuncia noves edicions limitades de Xbox One X i Xbox One (MICROSOFT)
GAMESCOM
Microsoft anuncia noves edicions limitades de Xbox One X i Xbox One
Microsoft ha estat l'empresa encarregada d'inaugurar la Gamescom 2017 de Colònia amb una conferència en la qual s'esperaven novetats de Xbox One X, la nova versió de la seva consola, que arribarà amb una edició limitada, a més d'anunciar dos nous packs limitats per a Xbox One S.
La Fórmula 1 llança el seu propi campionat del món d'eSports (ORANGE)
La Fórmula 1 llança el seu propi campionat del món d'eSports
La Fórmula 1 tindrà el seu propi campionat del món després de l'acord assolit aquest dilluns entre la competició automobilística, els desenvolupadors del videojoc oficial de la F1, Codemasters, i els especialistes en esdeveniments i competicions d'eSports, Gfinity.
Ericsson ultima una retallada de 25.000 llocs de treball fora de Suècia, segons 'Svenska Dagbladet' (ERICSSON)
Ericsson ultima una retallada de 25.000 llocs de treball fora de Suècia, segons 'Svenska Dagbladet'
El fabricant suec d'equips de telecomunicacions Ericsson prepara un nou pla de reducció de costos que pot arribar a suposar un ajust de fins a 25.000 persones i que afectaria la plantilla fora de Suècia, segons informa el diari 'Svenska Dagbladet', que cita fonts sense identificar.
Spotify elimina del seu catàleg les bandes supremacistes blanques (SPOTIFY)
Spotify elimina del seu catàleg les bandes supremacistes blanques
Spotify ha eliminat del seu catàleg una sèrie de bandes supremacistes després que hagin estat identificades com a racistes i generadores d'odi per The Southern Poverty Law Center, una organització no governamental de defensa dels drets civils coneguda per les seves victòries legals contra grups supremacistes blancs.
Google anuncia el llançament global de l'apartat de 'Preguntes i Respostes' de Google Maps per a Android (GOOGLE)
Google anuncia el llançament global de l'apartat de 'Preguntes i Respostes' de Google Maps per a Android
La nova beta de Google Maps ha avançat diversos dels nous continguts i eines per a la versió 9.59.0, entre els quals destacaven finestres flotants i un apartat de preguntes i respostes per a llocs d'interès.
ESET invertirà 100 milions d'euros en un nou centre de ciberseguretat i R+D a Eslovàquia (ESET)
ESET invertirà 100 milions d'euros en un nou centre de ciberseguretat i R+D a Eslovàquia
La companyia de seguretat digital ESET invertirà al voltant de cent milions d'euros en un nou centre de ciberseguretat i R+D de 25.000 metres quadrats a Bratislava, on pretén crear 800 noves ocupacions, segons ha comunicat en nota de premsa.
HMD aposta per la doble càmera Zeiss per al seu nou Nokia 8 (HMD GLOBAL)
HMD aposta per la doble càmera Zeiss per al seu nou Nokia 8
L'empresa finlandesa HMD Global ha presentat aquest dimecres Nokia 8, el que serà el seu nou principal producte per competir amb terminals com el Samsung Galaxy S8 o l'LG G6.
El troià mòbil 'Svpeng' muda a 'keylogger' i amenaça fins i tot els dispositius amb el programari actualitzat (PIXABAY)
El troià mòbil 'Svpeng' muda a 'keylogger' i amenaça fins i tot els dispositius amb el programari actualitzat
Kaspersky Lab ha identificat una nova variant del troià bancari mòbil conegut com a 'Svpeng', que incorpora funcionalitats d'enregistrador de teclat i suposa una amenaça fins i tot per als dispositius amb el programari actualitzat.
La meitat dels espanyols ven en plataformes de segona mà per aconseguir diners extres, segons Rastreator (EUROPA PRESS)
La meitat dels espanyols ven en plataformes de segona mà per aconseguir diners extres, segons Rastreator
La meitat dels espanyols (50,4%) ven coses que no utilitza a través d'aquestes plataformes de segona mà per aconseguir diners extres, segons el comparador en línia Rastreator.
Un projecte proposa els alumnes servir-se el menjar
Un projecte proposa els alumnes servir-se el menjar "com a casa"
Taylor Swift ha guanyat el judici en un tribunal federal i el jurat li ha concedit la quantitat simbòlica d'un dòlar que va sol·licitar en la seva demanda contra un discjòquei de Colorado al qual va acusar de grapejar-la durant una sessió de fotos abans d'un concert.
Instagram incorporarà fils de comentaris i respostes en les publicacions (INSTAGRAM)
Instagram incorporarà fils de comentaris i respostes en les publicacions
Instagram ha anunciat l'actualització de les seves aplicacions mòbils amb una nova funció que afegeix als comentaris fils en les publicacions, que facilitaran el seguiment de les converses escrites pels usuaris en les imatges o vídeos.
LG V30 tindrà una barra flotant d'aplicacions freqüents amb la capa de personalització UX 6.0+ (LG ELECTRONICS)
LG V30 tindrà una barra flotant d'aplicacions freqüents amb la capa de personalització UX 6.0+
LG Electronics ha anunciat que el seu nou producte estrella, el V30, sortirà a la llum amb la versió UX 6.0+, de la seva capa de personalització, que inclourà noves eines per a la càmera, de seguretat i una barra flotant d'aplicacions freqüents que substituirà la pantalla secundària del model LG V20.
'Pokémon GO' permetrà capturar Mewtwo en les noves incursions exclusives (NIANTIC)
'Pokémon GO' permetrà capturar Mewtwo en les noves incursions exclusives
MADRID, 14 Ag. (EDIZIONES/Portaltic) Niantic ha anunciat que el pokémon Mewtwo arribarà a 'Pokémon GO' en les properes setmanes, i que estarà disponible per a la seva captura en les incursions exclusives, una nova modalitat d'incursió que requereix invitació.
Facebook sap què fan els usuaris fora de la xarxa social gràcies a una aplicació VPN (REGIS DUVIGNAU)
Facebook sap què fan els usuaris fora de la xarxa social gràcies a una aplicació VPN
MADRID, 14 Ag. (EDIZIONES/Portaltic) Tothom és conscient que les xarxes socials saben el que fem i usen el nostre comportament dins de les apps per millorar el seu funcionament o prendre nous rumbs empresarials.
ARTS
arts aldia

www.aldia.cat és el portal d'actualitat i notícies de l'Agència Europa Press en català.
© 2017 Europa Press. Està expressament prohibida la redistribució i la redifusió de tots o part dels continguts d'aquesta pàgina web sense previ i exprés consentiment.

Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per analitzar la seva navegació i oferir-li un servei més personalitzat i publicitat d’acord amb els seus interessos. Continuar navegant implica l’acceptació de la nostra política de cookies -
Uso de cookies