MADRID, 21 Abr. (EUROPA PRESS)
La producció de llibres a Espanya va augmentar un 8,3 % el 2016, segons l'avanç de l'estudi Panoràmica de l'Edició Espanyola de Llibres, publicat pel Ministeri d'Educació, Cultura i Esport, a través de l'Observatori de la Lectura i el Llibre.
En concret, la investigació mostra que el número de llibres inscrits amb ISBN el 2016 va ser de 86.000, la qual cosa suposa un augment del 8,3% respecte al 2015. Els llibres en paper representen el 70,7% del total i l'edició electrònica el 29,3%.
Així mateix, l'edició de caràcter públic (9,6% del total) mostra un increment del 14,9%, mentre que l'edició privada (90,4%) va augmentar un 7,7%. La producció de llibres impresos va créixer un 6,4%, amb un total de 60.763 ISBN enfront dels 57.117 el 2015.
Per la seva banda, l'edició electrònica va augmentar un 13,3%, amb un total de 25.237 ISBN enfront dels 22.280 ISBN del 2015. Dins d'aquesta categoria, els llibres digitals mostren un increment del 13,5%, amb un total de 23.656 ISBN enfront dels 20.848 ISBN el 2015, representant el 27,5% del total de la producció electrònica. El 39,3% dels llibres digitals es publiquen en format Pdf, seguits per l'ePub (30,2%), Mobi (981 ISBN) i d'altres (6.246 ISBN).
Les primeres edicions van créixer un 8,5%, fins als 84.047 ISBN enfront dels 77.453 ISBN el 2015. Per la seva banda, les reedicions mostren un augment del 0,5%, amb un total de 1.953 ISBN.
LES TEMÀTIQUES MÉS DESTACADES
Segons ha destacat el Ministeri, la major proporció de llibres inscrits el 2016 (el 31%) es dediquen a Ciències Socials i Humanitats, seguits pels de Creació literària, que suposen el 21,4% i els llibres de Ciència i Tecnologia, amb el 14,1%. Els segueixen els Llibres de text, el 12,7%, els dedicats a Infantil i Juvenil amb el 10,8%, Temps Lliure (7,2%) i d'altres (2,8%)
Respecte a les llengües de publicació, el 91,4% dels llibres es van editar en llengües espanyoles, destacant l'edició en castellà (85,5%), seguida a gran distància de l'edició en català (10,0%), en basc (2,1%), en gallec (1,5%),i en valencià (0,8%).
En relació amb les traduccions, aquestes representen el 16,1% del total de la producció, sent l'anglès la llengua més traduïda amb el 50,7% del total de l'obra traduïda.
Per comunitats autònomes, Madrid i Catalunya representen el 60,7% del total de la producció, amb una participació del 32,4% per a Madrid i del 28,3% per a Catalunya. A continuació figuren Andalusia, amb el 14,5%, i la Comunitat Valenciana, amb el 8,4%.
L'informe s'ha elaborat a partir d'un tractament i anàlisi de les dades proporcionades per l'Agència ISBN (International Standard Book Number).
