BARCELONA, 30 abr. (EUROPA PRESS) -
La Plataforma per la Llengua ha lamentat que durant el primer trimestre de 2017 s'hagin catalogat 16 noves normes que "imposen" el castellà en l'àmbit privat i del comerç al només tenir en compte el castellà a l'hora de batejar espècies per a la seva comercialització per part del Ministeri d'Agricultura.
Així es desprèn d'un informe elaborat per l'organització a partir del Boletin Oficial de l'Estat (BOE) en el qual han detectat que en el llistat de productes només apareix el castellà, la qual cosa provoca que el peix conill ('pez conejo'), l'escamarlà de Moçambic ('cigala de Mozambique') i el priacàntid ('catalufa pintada') només puguin comercialitzar-se en aquest idioma.
"Molts dels noms castellans de la llista han estat inventats o desenvolupats expressament per l'administració espanyola", afegeixen, la qual cosa consideren un tracte desigual cap a les diferents llengües que existeixen a Espanya.
Així mateix, critiquen que s'obliga a les empreses a demanar les subvencions per contractar joves gràcies al programa Garantia Juvenil també en castellà, "de manera que només cobrarà qui escrigui en castellà".
L'entitat també ha retret que per accedir al concurs de la Delegació del Govern espanyol per a la Violència de Gènere és necessari escriure la tesi doctoral en castellà.
